Bringing lyrics, meaning, and music together.
Prabhat Samgiita · Song 4029
Tumi More Ná Dekhile
Lyrics
TUMI MORE NÁ DEKHILE BOLO ÁMI KOTHÁY JÁI TUMI KRPÁ NÁ KARILE KÚLA JE ÁMI NÁHI PÁI BOLO ÁMI KOTHÁY JÁI DILE MÁTR MAMATÁ PITR SNEHA PRIYA SAKHYATÁ PRIITIRAI GEHA DILE TÁ DÚHÁTE TULE JÁ KAKHANO BHÁVI NÁI BOLO ÁMI KOTHÁY JÁI MOR RAYECHE EKAT́I BHÚMI TOMÁR ÁCHE SAPTA BHÚMI TUMI YADI DHARÁ NÁ DILE ÁMI SROTE BHESE JÁI BOLO ÁMI KOTHÁY JÁI TUMI MORE NÁ DEKHILE BOLO ÁMI KOTHÁY JÁI
Meaning
English
O Lord, if You do not look after me, tell me where else shall I go? If You do not grace me, I would not find a shelter. You provided me affection of mother, love of father, close friendship and sweet home. You gave me all that with liberally both hands that I never thought. For me only You remain, though for You entire seven arenas is there. If You do not come into folds, I would simply drft in the stream.
Prabhat Samgiita AI Companion
Ready to help
Ask about meaning, imagery, spiritual context, pronunciation, or related songs in the language that feels natural to you.
Replying in English · say “in Hindi” to switch
Guest · 15 Deeper QA
Prabhat Samgiita AI
Namaskar. I can help you understand this song — its meaning, imagery, spiritual context, pronunciation, and related Prabhat Samgiita. Ask in English, or in the language that feels natural to you.
Try asking
Your question
Enter to send · Shift + Enter for a new line
Continue exploring
